2014國際書展搶先報

一本初衷


國際書展 讀字部落A332

一本初衷


國際書展 讀字部落A332

漂流之島、魔幻之殤

我們曾經以為已然棄絕的記憶與物事,終將在海的某處默默聚集成島,重新隨著堅定的浪,擱淺在憂傷的海灘上。

有人說純文學是作家為自己所寫,大眾小說則是作家替讀者寫的。那麼「一部詩意,憂傷,魔幻的未來小說」,對象究竟是誰呢?

《複眼人》是台灣史上第一本由專業版權經紀、透過國際國際版權交易管道,售出多國版權的小說,購買全球英文版權的 Harvill Secker 出版社,出版了卡夫卡、村上春樹、諾貝爾文學獎得主柯慈等多位重量級非英美系作家。

這隱約告訴我們,一般的評介很難描述這本小說的精要,劇透沒有用,你若不隨著書中人物逐一變換視角,也無法讀透這本小說。

閱讀一本寓言形式的長篇小說,最大的樂趣,來自於解讀寓言的動腦過程,以及透讀之後的成就感。

建構一個成功的寓言,得在書中處處埋下機關,往往也跳脫了一般常態認知的情境與行為,這或許是不得不魔幻的一種表象,讓不可能發生的事件,出現在看似寫實的敘事之中。

離奇的怪幽默,耐人尋味的用字遣詞,你不知道哪些部分是直指你竊以為的真實世界,又或是作者故意佈下的陷阱,為的是享受待會兒你恍然大悟時的頓足神情。

閱讀此書,先讀書評或心得文內的大綱摘要是大忌。就像你在讀《動物農莊》時,手邊拿著一份那些動物對應到俄國十月革命的哪些人物,小說就再也不是小說,只像是填克漏字般無趣。

在《如果在冬夜,一個旅人》的一開頭,卡爾維諾就逼著他的讀者,進入一個接受的狀態:「放輕鬆,集中精神。什麼都別想,讓周圍的一切都隱匿。最好把門關上,因為隔壁的電視機一直吵著。」

《複眼人》也該這麼讀。那所有隱隱約約、正常與不正常的渾沌,會一點點自動找上你,在腦中想像一片海、丟進去暫存它們,不久之後,該沈下去的你不會記得,那些浮起來的,你想躲也躲不掉。

Readmoo邀您一同回到閱讀的初衷,品味一本本好書的初衷。

現在就擁有這本該細細品味的《複眼人》,一本你不應該、也沒有理由錯過的台灣創作。

無法忽略的真相

  • 2011年《中國時報》開卷版年度十大好書
  • 2012年臺北國際書展「書展大獎」小說獎
  • 2011年11月由 Randon House 旗下的 Harvill Secker 買下全球英文版權
  • 2012年由 Pantheon / Vintage 買下美國版權
  • 2012年由法國 Stock 買下法國版權

知名版權經紀人灰鷹,曾以「從海島航向世界」為文,闡述《複眼人》的國際版權之路。參考連結


更多好書陸續揭露

國際書展期間獨家上市,敬請期待!

與Readmoo相遇在講座

主題廣場(紅沙龍)

安靜的煙火──愛亞

《安靜的煙火》
新書發表會暨讀者見面會

  • 2/06(四)13:00-14:00
  • 主講人:愛亞
  • 主辦單位:Readmoo
對場所的回應──拆不掉的城市與地景

對場所的回應
——拆不掉的城市與地景

《塵土記》
新書發表及創作出版經驗談

講座Dress Code:致命毒氣

在致命空氣的環境中,請用想像力著裝,就有機會獲得休豪伊限量藏書票(5名)!

  • 2/08(六)14:15-15:15
  • 主講人:休豪伊(Hugh Howey)
  • 主辦單位:鸚鵡螺、Readmoo

藍沙龍

讀字部落A332

《大稻埕》
電影書新書發表會

  • 2/08(六)18:00-18:45
  • 主講人:導演葉天倫、演員簡嫚書
  • 主辦單位:Readmoo、馬可孛羅
懶人大旅行

美好旅行從遊輪開始

  • 2/08(六)19:00-19:45
  • 主講人:田臨斌(老黑)
  • 主辦單位:Readmoo
我的自書時代

我的自書時代
——電子書自助出版經驗分享

  • 2/09(日)14:00-14:45
  • 主講人:XDite
  • 主辦單位:Readmoo