《Phantasmagoria》
《幻城》為設定在3069年的故事，九歲的迪諾王子被他統領地球的父親，送上一艘名為「梅杜沙」的太空船，開始一趟有如奧德賽般、不知終點究竟何在的探險/學習之旅。
這艘幾乎宛如烏托邦樂園般的太空船，迪諾有與他年齡相近、純真卻又思想成熟的同伴一起學習與生活，也有成年的神父與學者隨行，以進行教育與對話，一切都顯得舒適、健康也完整。形而上的哲學與思辯，優美的音樂與藝術，不斷地流淌在日常的生活，幾乎像是某種對古希臘文明裡，形而上與形而下的意識，理性與感性的思維，得以在日常生活裡，自然交織的嚮往兼致意。
小說中不斷反覆暗示透過吃藥（科技產物的追弗）而「可以控制的夢境」，與生命可重返的「靈魂再世」（非理性的神秘力量），似乎都念茲在茲地提醒我們文明的不必絕望，以及樂園依舊可以再顯。
終章時，迪諾王子反而「非常清醒，心中默默地想：原來藝術不但可以壟斷空間，也可以靜止時間。」似乎告訴我們：人類文明的無盡旅程，終點應該必須就是藝術，而非科技或他者。這樣的答案，也由迪諾王子在閱讀詩集的過程，逐漸進入小說終結的某個未明夢鄉裡，得到了作者的某些隱約暗示...
王大閎 著作／王秋華 翻譯
「讀者在本書中不會找到任何離奇的策劃、陰謀、屠殺、外星怪人或星際戰爭。作者希望提供的乃是喜悅，如春風一般吹化罪惡的瘴氣和恐怖主義的威脅，一束增加身、心、靈歡欣的生命之花。」－作者序
搶先試讀阮慶岳（小說家、建築師）
王大閎相信人的全面向可能，除了早年翻譯並改寫的王爾德小說《杜連魁》為人所知外，私下也繪畫、 作曲及寫作。而這本久被期待的《幻城》，應該就是王大閎在建築之外、最衷心也在意的創作作品。
朱 平（漣漪人基金會共同創辦人）
可能在一千年後，王大閎先生的建築作品早已不復存，但人們卻能在閱讀「幻城」時，感覺到他的存在。久違了，王大閎先生！建築師的建築師，真正的文藝復興人！
謝宗哲（建築師）
我尤其喜歡那些“前世”的生活剪影， 那當中呈現出某種令人懷念的色彩、香氣與溫度，讓我得以與大師共享了那個我未能夠親身體驗的、那份對於無比美好之年代的指涉。
伊格言（小說家．《噬夢人》作者）
《幻 城》這部科幻小說充滿了真空管 唱機般的懷舊氣氛。用我的話來說，是的，這是一本「古典時代」的美麗小說。
Copyright © Readmoo 2013
